Impact of mhealth messages and environmental cues on hand hygiene practice among healthcare workers in the greater Kampala metropolitan area, Uganda: study protocol for a cluster randomized trial